Module CheckForUpdates 

AirClient::CheckForUpdates - queries the Air daemon’s UpdateService for available updates on the given channel.

Maps the wire response into UpdateInfo::Struct. tonic transport / status failures surface as AirError::Network.